понедельник, 29 апреля 2013 г.

Открытые данные в открытом университете

Сегодня я выступлю с докладом на семинаре "Игры контента. Взгляд через семантические технологии" в НИУ ВШЭ, где буду рассказывать о том, что такое открытые данные и связанные открытые данные.

В рамках своего доклада я также коснусь темы использования открытых данных в университетах и расскажу о зарубежных практиках ведущих мировых университетов, использующих открытые данные.

by via Ирина Радченко

суббота, 27 апреля 2013 г.

Блоги и сайты о журналистике данных (Weblogs/sites about Data-Driven Journalism)

Список блогов и сайтов о журналистике данных (Weblogs/sites about Data-Driven Journalism):

https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Aps26R6VsRYUdHNGOVlyVlZfS2NLcHpSRElZMkhaV0E#gid=0

Это краудсорсинговый проект Marcelo Träsel (http://trasel.com.br/), который он начал в рамках проведения научных исследований на степень PhD.

by via Ирина Радченко

пятница, 26 апреля 2013 г.

Международный фестиваль журналистики "International Journalism Festival" -- 2013

С 24 по 28 апреля 2013 г. в Перуджи, Италия, проходит Международный фестиваль журналистики "International Journalism Festival" (http://www.journalismfestival.com/).

В рамках этого фестиваля организована целая программа мастер-классов по журналистике данных: http://www.journalismfestival.com/programme/2013/category/data-journalism-school

Позднее, организаторы выложат видеозаписи мастер-классов и докладов.

Всем, кто интересуется журналистикой данных, а также методами работы с открытыми данными, рекомендую обратить внимание на архив, в котором уже выложены полезные материалы за предыдущие годы: http://www.journalismfestival.com/past-editions/

by via Ирина Радченко

четверг, 25 апреля 2013 г.

Открытые данные в журналистском рабочем процессе (Open Data in Journalists' Workflow)

Нашла совсем свеженькую, вчерашнюю, презентацию по журналистике данных "Open Data in Data Journalists' Workflow":

http://www.slideshare.net/CaptSolo/open-data-in-data-journalists-workflow



Эта презентация хороша тем, что состоит из достаточного количества текста (вопреки моде на объясняющие картинки, по которым лектор рассказывает истории), чтобы понять в чем состоит основной посыл.

Еще меня лично порадовало использование в данной презентации термина "frictionless data" (авторство термина за Руфусом Поллоком, Rufus Pollock: http://blog.okfn.org/2013/04/24/frictionless-data-making-it-radically-easier-to-get-stuff-done-with-data/).

by via Ирина Радченко

среда, 24 апреля 2013 г.

Data Expedition (Онлайн-обучение журналистике данных) - 2

1. Решила поменять название заметок, посвященных Дата-экспедиции, на более отражающий суть.

Ввела новый термин Дата-экспедиция, чтобы не писать развесистых словосочетаний.



2. Договорилась с Джейксом Ролинсоном (Jakes Rawlinson), входящим в состав нашей команды Дата-экспедиции, о том, что я буду транслировать его сообщения на русском языке о ходе Дата-экспедиции и о полезных материалах и решениях, которые мы найдем в процессе.



Не могу не опубликовать письмо Джейкса Ролинсона, т.к. оно очень хорошо отражает идеи и мысли людей, которым небезразлична идея открытых знаний.



"Hi Irina,



Anything I say, write or produce is by nature CC BY 0 if you get what I'm saying. I sincerely belief that any information should be open and be built upon or used to innovate or derive new creations. If the rest of the world felt like this, we would have gotten to a lot of places very fast, may be even be a peaceful green planet? An good example is the Human Genome Project; if that did not become an open project, every little scientist would still be sitting in his or her laboratory trying to figure out part of the DNA sequence. It is only because it was thrown open and everybody collaborated that the human genome was unravelled in about 15 years (check fact) instead of >500 years.



So the short answer is, YES with pleasure.



Best regards,

Jakes"



Да, необходимо проделать еще много работы и приложить огромное количество усилий для того, чтобы сознание наших исследователей и ученых тоже менялось в сторону открытости и потребности в сотрудничестве.

by via Ирина Радченко

понедельник, 22 апреля 2013 г.

School of Data (Школа Данных) - 1

Сегодня (фактически вчера вечером, в 22 часа) я приняла участие в первой видеоконференции, проводимой в рамках онлайн-обучения "Экспедиция данных", она же Data Expedition.



Итак, School of Data (http://schoolofdata.org/) где-то месяц назад анонсировала проведение так называемых "Экспедиций данных", в ходе которых участники со всего мира, объединенные в команды, смогут поучаствовать в журналистике данных (добычи, обработке, анализу и составлению истории на основе данных).

Дело непростое, но хорошее и благодарное!

Это я почувствовала уже в первую нашу встречу.

Да, мы были объединены в группу по принципу географической близости. Это было сделано для того, чтобы нам было проще назначать совместные встречи.

На деле разброс по времени оказался в пределах 2-3 часов, и мы несколько дней не могли договориться о конкретном времени нашего рандеву.

Кстати, для этого мы использовали такой сервис как Doodle: http://doodle.com/

Но вот, ура, нам удалось все же договориться собраться хотя бы ограниченным составом.

Для этого мы должны были воспользоваться таким сервисом, как Google Hangout: http://www.google.com/+/learnmore/hangouts/

Организаторы "Экспедиции Данных" нам дали набор данных по выбросу углекислого газа в атмосферу: https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AqwLVP6U7FhDdEZKa1pqa3VhbmkyWkF2Q2IxcnhtWHc#gid=1 (Источник данных: http://www.eia.gov/cfapps/ipdbproject/IEDIndex3.cfm)

А также ссылку на заметку в Guardian: http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2011/jan/31/world-carbon-dioxide-emissions-country-data-co2#_



И вот, наконец-то, мы участвуем в видеоконференции.

Правда, предварительно нам пришлось слегка помучаться с организацией встречи, т.к. е-мейлы всех участников нам были неизвестны.

Рассылка шла по общему е-мейлу нашей группы.

И в начале мне услужливый гугл-переводчик даже предложил создать новый притон:

рп

Но через несколько минут мы все же победили свое замешательство и благополучно организовали общую видеоконференцию.

Я вначале несколько неполиткорректно оконфузилась. Спросила в общем чате: "Где же Китти? Я тут вижу только троих парней".

На что мне Китти ответила, наверняка, третий -- это мой бойфренд.

В общем, Китти оказалась несколько темнее, чем я ожидала. Но весьма симпатичной.

Конференция явно задалась. Мы так и просмеялись в течение полутора часов.

Коллеги предложили сравнить данные по выбросам углекислого газа в атмосферу с ВВП и уровнем развитости стран.

Я предложила для начала определиться с методами. Во-первых, надо данные перепроверить.

Для этого лучше всего сравнивать одинаковые данные, полученные от государства, с данными, полученными из международных организаций (ООН, ВБ, ОЭСР и т.д.).

Ведь данные, полученные из одного источника, могут оказаться недостоверными.

Сначала у нас почему-то разговор шел про Африку (Китти, вроде бы предложила). И другие участники поддержали Китти, что, мол, надо разделиться по странам и каждый будет изучать датасеты своей страны. А потом мы соберем их вместе.

А я предложила определиться со странами, которые могут предоставить нам датасеты одной области, но из разных информационных источников.

Например, попрактиковаться на датасетах Великобритании, США или Австралии. И затем уже приступать к анализу датасетов других стран.

Вроде бы мое предложение получило одобрение других участников.

Во-вторых, я предложила наложить данные по выбросам углекислого газа в атмосферу на данные из других областей и, таким образом, получить больше аналитической информации.



Итак, мы пообщались весьма конструктивно. Я попрактиковалась в английском. Под конец даже прочла что-то типа мини-лекции по каталогам открытых данных.

Внезапно для себя.

И мы расстались довольные друг другом.

Очень хорошо, что я не совместила эту первую видеоконференцию с походом на лекцию в Digital October, как планировала раньше.

Если подходить к делу серьезно, то лучше уделять "Экспедиции Данных" свое время и внимание.



Но сколько же радости принесла эта встреча!

Мне очень понравилось сотрудничать в онлайне с людьми, интересующимися открытыми данными, из других стран.



На будущее: надо будет заготовить несколько шаблонов по представлению работы с датасетами.

И ведь потом же придется рассказывать историю (storytelling), основанную на добытых и проанализированных данных!

Чертовски увлекательно!

by via Ирина Радченко